上海工装公司

序/

青果巷，这条“江南名士第.一巷”

承载着半部常州史

自明清以来，这里走出百余名进士

孕育了瞿秋白、赵元任、周有光等文化巨擘

其白墙黛瓦、曲径通幽的明清建筑群落

本身就是一座“活态博物馆”

02

古巷里的过往与序曲

The Past and Overture in My Hometown

01

古巷之间

Between ancient alleys

朝开云气拥，暮掩薜萝深。

“油画女诗人"王云慢带来《过往与序曲》艺术展，以女性视角串联写实与抽象，以细腻笔触捕捉生活碎片。她的油画功底扎实，色彩明快，画面如散文般充满留白与想象。在延续常州诗画传统的同时注入当代生命经验，探讨时间与记忆的交织。此次成舍设计携手艺术家王云慢，将画展植入古巷深处，正是对“建筑为壳、文脉为核”理念的延续。展览选址于青果巷的蒋氏宗祠历史空间，通过设计语言，让古建肌理与当代艺术展开对话。

展览空间的设计既保留了传统建筑的特色，同时融入了现代的展示技术，使作品在最佳的光线和环境中呈现，增强了观众的体验。古老的建筑为现代艺术提供了历史的背景，而现代艺术则为古老的建筑注入了新的活力和意义。这种传统与现代的结合，不仅展示了艺术的魅力，也展示了空间设计的创新性。

▲ 林深见鹿

▲ 由AI生成

以“隐”与“显”的平衡为核心理念，在保留古建筑原貌的基础上，通过现代手法唤醒空间。正应对古老的建筑为现代艺术提供了历史的背景，而现代艺术则为古老的建筑注入了新的活力和意义。

借鉴江南园林“曲径通幽”的布局，利用蒋氏宗祠的庭院、廊道与天井，将王云慢的画作以“叙事性”串联。观众穿行于古宅的雕花门廊与光影交织的展墙间，仿佛步入一场时空交错的蒙太奇。

02

理事之间

Between directors

负笈何方来，今朝此同席。

展陈装置采用古建筑修缮中保留的老砖、原木，搭配白板背景墙，粗粝与精致的对比。映射了延续常州诗画传统的同时注入当代生命经验，探讨了时间与记忆的交织。用射灯凸显肌理层次，暗合“传统为底，艺术为笔”的策展逻辑。

白墙黛瓦的老建筑与现代艺术形成奇妙反差，享受午后的阳光透过木窗，光影与画作的交织。

06

一隅

the corner

惊鸿一瞥，百世沉沦。

装置空间：轻触《导演系列》的镜面装置，光影随角度变幻，拍出“破碎与重生”，隐喻记忆的虚实交织。采用悬挂式LED灯与可调节射灯，在不破坏建筑的同时避免强光对画面的损害，同时以光影切割空间，让画作在明暗交替中“呼吸”。

▲ 镜面空间装置

《过往与序曲》让青果巷的古建空间不再是静止的展柜，而是与艺术共生的容器。王云慢的画展，如同一把钥匙，解锁了这条名士巷的另一种可能 —— 这里不仅是历史的回响，更是当代美学的实验场。

Project Location | 项目区位

中国，常州，天宁区

Curator | 策展人

潘周

Exhibition Coordinator | 展览统筹

何洁

Exhibition Execution | 展览执行

王生

Public Relations | 公共关系

董啸

Public Education | 公共教育

王涛

Design & Construction | 设计施工

成舍设计